รวมสคริปต์แชทและสคริปต์ติดตามลูกค้า

รวมสคริปต์แชทและสคริปต์ติดตามลูกค้าหลายภาษาสำหรับรีเซลเลอร์ IPTV ครอบคลุมทั้งก่อนขาย การเปิดใช้งาน การติดตามลูกค้า และการอัปเกรด

[ติดตามลูกค้า] สคริปต์ปิดการขายแพ็กเกจหลายอุปกรณ์「ส่งหลังได้รับคำตอบแสดงความสนใจจากลูกค้าเป็นขั้นตอนแรก」

คำแปล：

Thai:

เพื่อน ถ้าใช้แพ็กเกจแชร์ คุณยังให้พ่อแม่เข้าถึงได้และดูเกมด้วยกันได้เลย📞

Spanish:

Amigo, con el Plan para Compartir hasta puedes dar acceso a tus padres y ver partidos juntos 📞

English:

Friends, with a shared plan you can even give your parents access and watch the game together 📞

---

[ติดตามลูกค้า] ติดตามลูกค้าแพ็กเกจรายเดือน

คำแปล：

Thai:

“คุณเพื่อน แพ็กเกจของคุณใกล้จะหมดแล้ว เรามีของพิเศษเตรียมไว้ให้💙

แพ็กเกจแชร์

56 ยูโร/ปี | 18 ยูโร/คน

“เพลิดเพลินกับเกมเหล่านี้ไปกับคนพิเศษของคุณ”

✔ เชื่อมต่อพร้อมกัน 3 อุปกรณ์

✔ เหมาะกับ:

-ใช้กับครอบครัว

-แชร์กับเพื่อน 2 คน

-ทีวี + มือถือ + แท็บเล็ต

แพ็กเกจส่วนตัวของคุณ

39 ยูโร/ปี | 3.25 ยูโร/เดือน

“โรงหนังบ้านของคุณพร้อมรับชมเสมอ”

รายการที่คุณบันทึกไว้จะปลอดภัยเสมอ คุณเลือกแบบไหน? 😊”

------------------------------------------------------------------------------------------------

Spanish

"Amigo, tu plan está por terminar y tenemos algo especial para ti 💙

Plan para Compartir

56€/año | 18€/persona

""Disfruta esos partidos con tus personas especiales""

✔ 3 dispositivos a la vez

✔ Ideal para:

-Uso familiar

-Compartir con 2 amigos

-TV + móvil + tablet

Tu Plan Personal

39€/año | 3.25€/mes

""Tu cine en casa siempre disponible""

Tus programas guardados siempre seguros,¿Con cuál te quedas? 😊"

------------------------------------------------------------------------------------------------

English:

"Friend, your plan is about to end and we have something special for you 💙

Sharing Plan

€56/year | €18/person

"Enjoy those games with your special someone"

✔ 3 devices at once

✔ Ideal for:

- Family use

- Sharing with 2 friends

- TV + mobile + tablet

Your Personal Plan

€39/year | €3.25/month

"Your home theater always available"

Your saved programs always safe. Which one will you choose? 😊"

---

[ติดตามลูกค้า] Step0: เข้ามาแชทแต่ยังไม่พูดอะไร

คำแปล：

Thai:

“สวัสดี

เพื่อให้คุณได้แอปที่ดีที่สุด กรุณาบอกอุปกรณ์ของคุณ เช่น: "LG" หรือ "Fire TV Stick"

แค่นี้ผมจะเปิดทดลองใช้ให้ทันทีพร้อม:

- ช่องกีฬาสดครบทุกช่อง

-ภาพยนตร์/ซีรีส์มากกว่า 120,000 เรื่อง

------------------------------------------------------------------------------------------------

Spanish:

"¡Hola! 😊

Para que tengas la mejor app, dime tu dispositivo. Por ejemplo: ""LG"" o ""Fire TV Stick"".

Con esto activo tu prueba al momento con:

-Todos los canales deportivos EN VIVO

-Más de 120,000 películas/series"

------------------------------------------------------------------------------------------------

English:

"Hi! 😊

To get the best app, tell me your device. For example: "LG" or "Fire TV Stick."

This will activate your trial instantly with:

-All LIVE sports channels

-More than 120,000 movies/series"

---

[ติดตามลูกค้า] Step3: ทดลองใช้แล้ว รอติดตาม

คำแปล：

Thai:

สวัสดี! 🍿 ช่วงทดลองใช้ของคุณใกล้จะหมดแล้ว หากคุณตัดสินใจใช้ต่อ เราจะเก็บประวัติและรายการโปรดทั้งหมดของคุณไว้ไม่ให้เปลี่ยนแปลง ตอนนี้คุณมีส่วนลดพิเศษ 50% สนใจดูตัวเลือกไหม? พิมพ์ "ราคา" มาได้เลย เดี๋ยวส่งให้

Spanish:

Hola! 🍿 Tu prueba está por terminar. Si decides continuar, conservaremos todo tu historial y favoritos sin cambios. Ahora tienes un descuento especial del 50%. ¿Te interesa ver las opciones? Dime "precio" y te las envío.

English:

Hello! 🍿 Your trial is about to end. If you decide to continue, we'll keep all your history and favorites unchanged. You now have a special 50% discount. Interested in seeing the options? Let me know the price and I'll send them to you.

---

[ติดตามลูกค้า] Step5: ซื้อแล้วกำลังใช้งาน

คำแปล：

Thai:

“สวัสดี! 🌟 ขอบคุณสำหรับการชำระเงิน! หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ IPTV WORLD ผมพร้อมช่วยเหลือคุณเสมอ

แถมอีกอย่าง:

ชวนเพื่อนมาได้แต่ละคน → ฟรี +1 เดือน

รู้ไหมว่าถ้าเป็นตัวแทนจำหน่าย คุณสร้างรายได้ได้ถึง 500 ยูโรต่อเดือน? อยากรู้เดี๋ยวผมเล่าวิธีให้”

Spanish:

"¡Hola! 🌟 ¡Gracias por tu pago! Estoy aquí para lo que necesites con IPTV WORLD.

Por cierto:

Por cada amigo que invites → +1 mes gratis

¿Sabías que como distribuidor puedes ganar hasta €500/mes? Te cuento cómo si quieres."

English:

"Hi! 🌟 Thanks for your payment! I'm here for whatever you need with IPTV WORLD.

By the way:

For every friend you invite → +1 month free

Did you know that as a distributor you can earn up to €500/month? I'll tell you how if you want."

---

[ติดตามลูกค้า] Step4: ติดตามแล้วแต่ยังไม่ตอบ

คำแปล：

Thai:

สวัสดี! 👀 ถ้าคุณสนใจ เหลือส่วนลดอยู่แค่ 3 ที่เท่านั้น ผมจองไว้ให้เผื่อคุณอยากประหยัดเงินนิดหน่อย บอกได้เมื่อไหร่ก็ได้ครับ

Spanish:

Hola! 👀 Por si te apetece, quedan justo 3 descuentos. Los dejo reservados por si quieres ahorrar algo. Me dices cuando quieras.

English:

Hello! 👀 In case you're interested, there are just three discounts left. I'm keeping them in reserve in case you want to save some money. Let me know whenever you want.

---

[ติดตามลูกค้า] Step2: ดาวน์โหลดแล้วแต่ยังไม่ทดลอง

คำแปล：

Thai:

สวัสดี! 😊 บัญชี VIP ของคุณพร้อมแล้ว เดี๋ยวผมส่งข้อมูลเข้าสู่ระบบแอปให้ พร้อมเริ่มกันหรือยัง?

Spanish:

¡Hola! 😊 Tu cuenta VIP ya está lista. Te enviaré los datos para entrar a la app. ¿Listo para empezar?

English:

Hello! 😊 Your VIP account is ready. I'll send you the details to log in to the app. Ready to get started?

---

[ติดตามลูกค้า] Step1: ยืนยันอุปกรณ์แล้ว

คำแปล：

Thai:

สวัสดี! 👋 บัญชีทดลอง VIP ของคุณเปิดใช้งานแล้ว เดี๋ยวผมส่งคู่มือฉบับย่อ 2 นาทีให้ ตอนนี้มีเวลาไหม? ยินดีอธิบายทีละขั้นตอนให้ครับ

Spanish:

¡Hola! 👋 Tu prueba VIP ya está activada. Te enviaré una guía rápida de 2 minutos. ¿Tienes tiempo ahora? Con gusto te explico paso a paso.

English:

Hello! 👋 Your VIP trial is now activated. I'll send you a quick 2-minute guide. Do you have time now? I'd be happy to walk you through it step by step.

---

[เรื่องการซื้อ] ราคารายเดือน「ส่งเมื่อลูกค้าถามถึงแพ็กเกจรายเดือน」

คำแปล：

Thai:

“🎁1 เดือน 1 อุปกรณ์ → 9.9 ยูโร「ใช้ได้เฉพาะลูกค้าใหม่ในครั้งแรกเท่านั้น」

🎉 อีกทั้งถ้าคุณชวนเพื่อนมาซื้อแพ็กเกจรายปี เราจะแถมให้คุณฟรีอีกสามเดือน

Spanish:

"🎁1 mes 1 dispositivo → 9.9€「Solo válido para nuevos clientes en su primera experiencia」

🎉 Además, si invitas a un amigo a comprar el plan anual, te regalamos tres meses gratis."

English:

"🎁1 month, 1 device → €9.9「Only valid for new customers on their first experience」

🎉 Plus, if you invite a friend to purchase the annual plan, we'll give you three months free."

---

[เรื่องการซื้อ] ขอชื่อบัญชีผู้ชำระเงิน「ส่งหลังได้รับสลิปการชำระเงิน」

คำแปล：

Thai:

เนื่องจากเรามีคำสั่งซื้อเข้ามาจำนวนมากทุกวัน จึงขอให้คุณแจ้งชื่อบัญชีที่ใช้ชำระเงิน เพื่อให้เราตรวจสอบออเดอร์ของคุณได้ทันทีและดำเนินการต่ออายุให้เร็วที่สุด

Spanish:

Debido al alto volumen de pedidos que gestionamos a diario, te pedimos que nos envíes el nombre de la cuenta de pago para que podamos verificar tu pedido de inmediato y procesar la renovación lo antes posible.

English:

Due to the high volume of orders we process daily, we ask that you provide your payment account name so we can verify your order immediately and process your renewal as quickly as possible.

---

[ก่อนขาย] ถามรุ่นโทรทัศน์

คำแปล：

Thai:

บอกยี่ห้อทีวีของคุณและว่าเป็น Smart TV หรือไม่ เพื่อผมจะได้แนะนำตัวเลือกซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดให้คุณ

Spanish:

Dime la marca de tu tele y si es una Smart TV, así puedo recomendarte la mejor opción de software.

English:

Tell me the brand of your TV and if it's a Smart TV, so I can recommend the best software option for you.

---

[ก่อนขาย] บัญชีทดลองมีอายุ 24 ชั่วโมง...

คำแปล：

Thai:

คุณมีเวลา 24 ชั่วโมงสำหรับทดลองใช้ฟรี อย่าพลาด! ถ้าภายหลังอยากได้เวอร์ชันเต็มหรือมีข้อสงสัยอะไร ทักมาหาผมได้เลย🌹

Spanish:

Tienes 24 horas para probar el acceso gratis. ¡Aprovéchalo! Si luego quieres la versión completa o tienes alguna duda, escríbeme sin problema 🌹.

English:

You have 24 hours to try the free version. Take advantage of it! If you'd like the full version later or have any questions, please feel free to contact me 🌹.

---

[ก่อนขาย] ทำเสร็จแล้วบอกด้วย หากติดปัญหาอะไรสอบถามได้ตลอด ผมจะช่วยแก้ไขให้

คำแปล：

Thai:

ทำเสร็จแล้วบอกผมด้วยนะ ถ้ามีปัญหาอะไรบอกได้เลย เดี๋ยวผมช่วยแก้ให้

Spanish:

Dime cuando hayas acabado y, si tienes algún problema, házmelo saber y te echo una mano.

English:

Let me know when you're done, and if you have any problems, let me know and I'll give you a hand.

---

[เรื่องการซื้อ] อัปเกรดสำเร็จ「ส่งหลังอัปเกรดบัญชีจริงให้ลูกค้าเรียบร้อยแล้ว」

คำแปล：

Thai:

อัปเดตของคุณเสร็จเรียบร้อยแล้ว

Spanish:

La actualización se ha completado para usted

English:

The update is complete for you.

---

[เรื่องการซื้อ] ตารางราคารายปี「ส่งเป็นขั้นตอนแรก」

คำแปล：

Thai:

“12 เดือน

3 อุปกรณ์ 66 ยูโร - 🔥🔥90% ของคนเลือกแบบนี้

2 อุปกรณ์ 59 ยูโร

1 อุปกรณ์ 44 ยูโร”

Spanish:

"12 meses

3 dispositivos 66€-🔥🔥El 90% de la gente elige

2 dispositivos 59€

1 dispositivo 44€"

English:

"12 months

3 devices €66 - 90% of people choose

2 devices €59

1 device €44"

---

[เรื่องการซื้อ] ส่งหลังตารางราคา - ขั้นตอนที่สอง「ถามว่าชอบแพ็กเกจไหน」

คำแปล：

Thai:

“ดูตารางราคานี้แล้วบอกผมหน่อยว่าคิดว่าแพ็กเกจไหนเหมาะกับคุณที่สุด

ถ้ายังไม่แน่ใจ บอกผมได้ว่าบ้านคุณมีทีวีกี่เครื่องและปกติมีคนดูทีวีกี่คน “แบบนี้ผมจะได้แนะนำแพ็กเกจที่เหมาะสมให้คุณ”

Spanish:

"Mira esta lista de precios y dime qué paquete crees que te queda mejor.  

Si no estás seguro, házmelo saber, cuántos televisores tienes en casa y cuántas personas suelen ver la televisión. Así puedo recomendarte el paquete adecuado."

English:

"Look at this price list and tell me which package you think best suits you.

If you're not sure, let me know how many TVs you have at home and how many people usually watch TV. That way I can recommend the right package for you."

---

[เรื่องการซื้อ] สคริปต์ชวนแชร์แพ็กเกจ 3 อุปกรณ์「ส่งเป็นขั้นตอนที่สาม」

คำแปล：

Thai:

เฮ้ ดูสิ แพ็กเกจรายปี 3 อุปกรณ์กำลังลดราคาอยู่ตอนนี้ และเป็นตัวเลือกที่คุ้มที่สุด ถ้าแชร์กัน อุปกรณ์ละเพียง 22 ยูโรต่อปี ถ้าแชร์กับเพื่อนอีกสองคน คนละแค่ 22 ยูโรต่อปีเท่านั้น ดีลสุดคุ้มจริง ๆ!

Spanish:

Oye, mira, el plan anual para 3 dispositivos está en oferta ahora y es la mejor opción. Si lo repartes, cada dispositivo sale a 22 euros al año. Si lo compartes con dos amigos, a cada uno le costaría solo 22 euros al año. ¡Muy buen deal!

English:

Hey, look, the annual plan for 3 devices is on sale right now and it's the best option. If you split it, each device costs 22 euros per year. If you share it with two friends, it would only cost 22 euros per year for each of you. A great deal!

---

[รหัสอุปกรณ์]「โหมดบัญชีและรหัสผ่าน」แอป RayoTV「ใช้ได้กับ Xiaomi｜Fire Stick｜อุปกรณ์ Android อื่น ๆ」

คำแปล：

Thai:

“เปิดแอปนี้ (RayoTV) ทำตามขั้นตอนในรูป แล้วกรอกโค้ดที่เราให้

จากนั้นคุณก็เริ่มรับชมรายการของเราได้เลย

หากมีข้อสงสัยหรือไม่เข้าใจตรงไหน ทักหาเราได้ตลอดเลย

Spanish:

"Abre esta app (RayoTV), sigue las instrucciones de la imagen y rellena el código que te facilitamos.

Entonces podrás empezar a ver nuestros programas.

Si tienes alguna duda o no entiendes algo, no dudes en ponerte en contacto con nosotros."

English:

"Open this app (RayoTV), follow the instructions in the image, and fill in the code we provided.

Then you can start watching our programs.

If you have any questions or don't understand anything, don't hesitate to contact us."

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์]「โหมดโค้ด」แอป RayoTV「ใช้ได้กับ Xiaomi｜Fire Stick｜อุปกรณ์ Android อื่น ๆ」

คำแปล：

Thai:

“เปิดแอปนี้ (RayoTV) ทำตามขั้นตอนในรูป แล้วกรอกโค้ดที่เราให้

จากนั้นคุณก็เริ่มรับชมรายการของเราได้เลย

หากมีข้อสงสัยหรือไม่เข้าใจตรงไหน ทักหาเราได้ตลอดเลย

Spanish:

"Abre esta aplicación (RayoTV), sigue las instrucciones de la imagen y rellena el código que te hemos facilitado.

Entonces podrás empezar a ver nuestros programas.

Si tienes algún problema o no entiendes algo, no dudes en ponerte en contacto con nosotros."

English:

"Open this app (RayoTV), follow the instructions in the image, and fill in the code we provided.

Then you can start watching our programs.

If you have any problems or don't understand anything, don't hesitate to contact us."

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] IPTV Smarters ข้าม Ping code

คำแปล：

Thai:

คลิกปุ่มนี้ตามขั้นตอนในรูป

Spanish:

Haga clic en este botón de acuerdo con las instrucciones de la imagen.

English:

Click this button according to the instructions in the image.

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] วิธีดาวน์โหลดแอปสำหรับอุปกรณ์ Android

คำแปล：

Thai:

กรุณาทำตามขั้นตอนในรูปเพื่อดาวน์โหลดแอปเล่นที่เราให้

ไม่ต้องกังวล แอปของเราฟรี และใช้งานสะดวกเทียบเท่าแอปแบบเสียเงิน!

กับบริการของเรา คุณจะได้รับประสบการณ์รับชมที่ต่อเนื่องไม่สะดุด!

Spanish:

"Por favor, siga las instrucciones de la imagen para descargar el reproductor que proporcionamos.

No se preocupe, nuestro reproductor es gratuito y tiene la misma calidad de uso que los reproductores de pago!

Con nuestra servicio, puede disfrutar de una experiencia de visualización sin interrupciones!"

English:

Please follow the instructions in the image to download the player we provide.

Don't worry, our player is free and offers the same user-friendliness as paid players!

With our service, you can enjoy a seamless viewing experience!

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] XC IPTV

คำแปล：

Thai:

กรุณาเข้าไปที่แอปสโตร์แล้วค้นหา XC IPTV ไอคอนของแอปจะเป็นแบบนี้ เมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้วกรุณาเลือกรายการนี้และกรอกข้อมูลที่เราให้ตามลำดับ

หมายเหตุ: กรุณาอย่าคลิกลิงก์ที่เราให้โดยตรง แต่ให้กรอกข้อมูลลงในแอปแทน

Spanish:

"Por favor, vaya al mercado de aplicaciones y busque XC IPTV, su icono de aplicación se parece a lo siguiente, cuando haya terminado de descargar, por favor seleccione este elemento y rellene la información que hemos proporcionado en secuencia

Nota: Por favor, no haga clic en el enlace que le proporcionamos directamente, sino rellénelo en la aplicación."

English:

"Please go to the app market and search for XC IPTV. Its app icon looks like this. Once the download is complete, select it and fill in the information we've provided in sequence.

Note: Please do not click the link we provide directly, but fill it in within the app."

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] ผูกบัญชี Smarters Pro「Android & Windows & ทีวีธรรมดาบางรุ่น」

คำแปล：

Thai:

ทำตามขั้นตอนในรูป โปรดทราบว่าการกรอกนั้นแยกตัวพิมพ์เล็ก-พิมพ์ใหญ่ ถ้ามีข้อสงสัยถ่ายรูปส่งมาให้ผมได้เลย เดี๋ยวผมช่วยแก้ปัญหาให้

Spanish:

Siga las instrucciones de la imagen. Tenga en cuenta que en el proceso de llenado se distingue entre mayúsculas y minúsculas. Si tiene alguna duda, haga una foto y envíemela, le ayudaré a resolver el problema.

English:

Follow the instructions in the image. Please note that the filling process is case-sensitive. If you have any questions, take a photo and send it to me; I'll help you solve the problem.

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] ผูกบัญชี iPhone

คำแปล：

Thai:

“กรุณาทำตามขั้นตอนในรูป แล้ววางลิงก์ที่ผมให้ลงในช่อง URL อย่าคลิกลิงก์โดยตรง

หากมีปัญหาอะไร แคปหน้าจอส่งมาให้เราได้เลย”

Spanish:

"Por favor, siga las instrucciones de la imagen y pegue el enlace que le he proporcionado en la URL, no haga clic en el enlace directamente.

Si tienes algún problema, haz una captura de pantalla y envíanosla."

English:

Please follow the instructions in the image and paste the link I provided into the URL. Do not click on it directly.

If you have any problems, take a screenshot and send it to us.

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] Samsung「Smart One」

คำแปล：

Thai:

กรุณาส่งโค้ดมาให้ผมตามขั้นตอนในรูป กระบวนการผูกบัญชีจะเสร็จสมบูรณ์เร็ว ๆ นี้

Spanish:

Por favor, facilíteme el código según las instrucciones de la imagen y el proceso de encuadernación se realizará en breve.

English:

Please provide me with the code according to the instructions in the image and the binding process will be completed shortly.

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] SS IPTV「สำหรับ Smart TV 90%」

คำแปล：

Thai:

กรุณาส่งโค้ดอุปกรณ์มาให้ผมตามขั้นตอนในรูป เพื่อผมจะได้เชื่อมบัญชีของคุณให้

โปรดทราบว่าหลังถ่ายรูปโค้ดอุปกรณ์แล้ว กรุณาอย่าออกจากหน้านี้ เพราะโค้ดจะอัปเดตเองอัตโนมัติ

Spanish:

"Por favor, facilítame el código del dispositivo de acuerdo con las instrucciones de la imagen para que pueda vincular tu cuenta.

Por favor, tenga en cuenta que después de haberme fotografiado el código del dispositivo, no salga de esta página, ya que el código se actualizará automáticamente."

English:

"Please provide me with the device code according to the instructions in the image so I can link your account.

Please note that after you have photographed the device code, do not leave this page, as the code will update automatically."

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[รหัสอุปกรณ์] Smart TV Club「เมื่อ SS IPTV ใช้ไม่ได้」

คำแปล：

Thai:

กรุณาส่งโค้ดอุปกรณ์มาให้ผมตามขั้นตอนในรูป การเชื่อมบัญชีจะเสร็จสมบูรณ์เร็ว ๆ นี้ กรุณาอย่าปิดหน้าต่างแชทนี้

Spanish:

Por favor, facilíteme el código del dispositivo de acuerdo con las instrucciones de la imagen, la vinculación de la cuenta tendrá lugar en breve, por favor, no abandone esta ventana de diálogo

English:

Please provide me with the device code according to the instructions in the image, account linking will take place shortly, please do not leave this dialog window

ขั้นตอนการใช้งานที่เกี่ยวข้อง：

---

[เรื่องการซื้อ] กรุณาส่งสลิปการชำระเงิน

คำแปล：

Thai:

หากคุณชำระเงินเรียบร้อยแล้ว กรุณาส่งสลิปการชำระเงินมาให้เรา เพื่อเราจะได้อัปเดตสมาชิกภาพให้คุณ

Spanish:

Si ha completado el pago, envíenos una captura de pantalla del pago para que podamos actualizar su membresía para usted.

English:

If you have completed payment, please send us a screenshot of your payment so we can update your membership for you.

---

[เรื่องการซื้อ] ส่งหลังต่ออายุรายปี / แนะนำเพื่อนรับฟรี 3 เดือน

คำแปล：

Thai:

คุณสามารถแนะนำผลิตภัณฑ์ของเราให้เพื่อนของคุณได้ หากเพื่อนตัดสินใจซื้อสมาชิกรายปี เราจะเพิ่มสมาชิกภาพให้คุณอีกสามเดือน ขอให้สนุกกับการใช้งานอีกครั้ง🌹!

Spanish:

Puedes presentar nuestros productos a tus amigos, y si ellos deciden comprar una membresía anual, podemos añadir tres meses extra de membresía para ti, de nuevo, ¡feliz uso 🌹!

English:

You can introduce our products to your friends, and if they decide to purchase an annual membership, we can add three extra months of membership for you, again, happy using 🌹!

---

[ติดตามลูกค้า] 🌹ทีมช่างเทคนิคแจ้งมาว่าช่วงนี้กำลังอัปเดตเซิร์ฟเวอร์ อาจมีการสะดุดบ้างในอีกไม่กี่วันข้างหน้า แต่เมื่ออัปเดตเสร็จคุณจะได้รับบริการที่เสถียรยิ่งขึ้นและเนื้อหาที่มากขึ้น ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน

คำแปล：

Thai:

ทีมช่างเทคนิคของเราแจ้งมาว่าเรากำลังอัปเดตเซิร์ฟเวอร์อยู่ในช่วงนี้ อาจมีการสะดุดบ้างในอีกไม่กี่วันข้างหน้า แต่เมื่ออัปเดตเสร็จ คุณจะได้รับบริการที่เสถียรยิ่งขึ้นและเนื้อหาที่มากขึ้น ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน

Spanish:

Nuestros técnicos me han informado de que recientemente estamos actualizando nuestros servidores y que quizás haya algunos cortes en estos días. Pero una vez que se termine la actualización, usted disfrutará de un servicio más estable y tendrá más contenido. Gracias por su apoyo.

English:

Our technicians have informed me that we are recently updating our servers and that there may be some outages in the coming days. However, once the update is complete, you will enjoy a more stable service and more content. Thank you for your support.

---

[เรื่องการซื้อ] วงเงิน Bizum

คำแปล：

Thai:

เดือนนี้เราใช้วงเงินรับชำระผ่าน Bizum ครบแล้ว ต้องขออภัยด้วย

Spanish:

Hemos alcanzado el límite de cobro de Bizum este mes. Lo sentimos.

English:

We've reached our Bizum payment limit this month. We're sorry.

---

[ก่อนขาย] ถามอุปกรณ์

คำแปล：

Thai:

สวัสดีเพื่อน คุณอยากทดลองใช้ฟรีบนอุปกรณ์อะไร? ทีวี มือถือ หรือคอมพิวเตอร์?

Spanish:

Hola amigo, ¿en qué dispositivo te gustaría hacer la prueba gratuita? ¿En el televisor, el móvil o la computadora?

English:

Hi friend, which device would you like to try the free trial on? A TV, a mobile phone, or a computer?

---

[เรื่องการซื้อ] ตารางราคาเต็ม

คำแปล：

Thai:

“12 เดือน🔥🔥90% ของคนเลือก

1 อุปกรณ์ 44 ยูโร

2 อุปกรณ์ 59 ยูโร

3 อุปกรณ์ 66 ยูโร

6 เดือน

1 อุปกรณ์ 29.74 ยูโร

2 อุปกรณ์ 39.74 ยูโร

3 อุปกรณ์ 42.74 ยูโร

3 เดือน

1 อุปกรณ์ 25 ยูโร

2 อุปกรณ์ €28.74

3 อุปกรณ์ 32.74 ยูโร

1 เดือน「แพงกว่า ไม่แนะนำ」

1 อุปกรณ์ 9.9 ยูโร”

Spanish:

"12 meses🔥🔥El 90% de la gente elige

1 dispositivo 44€

2 dispositivos 59€

3 dispositivos 66€

6 meses

1 dispositivo 29.74€

2 dispositivos 39.74€

3 dispositivos 42.74€

3 meses

1 dispositivo 25€

2 dispositivos 28.74 €

3 dispositivos 32.74€

1 meses「Más caro, no recomendado」

1 dispositivo 9.9€"

English:

"12 months🔥🔥90% of people choose

1 device €44

2 devices €59

3 devices €66

6 months

1 device €29.74

2 devices €39.74

3 devices €42.74

3 months

1 device €25

2 devices €28.74

3 devices €32.74

1 month「More expensive, not recommended」

1 device €9.90"

---

[ก่อนขาย] บัญชีทดลองผูกได้เพียงอุปกรณ์เดียว

คำแปล：

Thai:

บัญชีทดลองของเรารองรับการใช้งานบนอุปกรณ์เดียวเท่านั้น คุณเลือกได้เอง แน่นอนว่าเวอร์ชันทางการของเราอนุญาตให้คุณเลือกล็อกอินบนหลายอุปกรณ์ได้

Spanish:

Nuestra cuenta de prueba solo admite el uso en un dispositivo. Usted puede hacer una selección. Por supuesto, nuestra versión oficial le permite elegir iniciar sesión en múltiples dispositivos.

English:

Our trial account only supports use on one device. You can choose to log in on multiple devices. Of course, our official version allows you to choose to log in on multiple devices.

---

อ่านเพิ่มเติม

• คู่มือต้อนรับและแชทกับลูกค้า
• สคริปต์แชทหลายภาษาที่ใช้บ่อย
• ติดต่อ ABLE IPTV สำหรับการสนับสนุนรีเซลเลอร์